باص المدرسة

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 10 نوفمبر 2026

البيانات على جهازك

باص المدرسة تطبيق لسائق باص المدرسة. يحفظ التطبيق على جهاز السائق بيانات يدخلها السائق نفسه: أسماء الطلاب وأولياء الأمور، أرقام الهواتف، عناوين التوصيل، صور الطلاب، سجلات الحضور، المدفوعات، ومصروفات السيارة.

يعمل التطبيق كاملاً دون حساب ودون إنترنت. ما دمت لم تسجّل الدخول، تبقى هذه البيانات على جهازك فقط. النسخ الاحتياطية (ملف ZIP) تُحفظ حيث تختار أنت، وهي غير مشفّرة.

المزامنة عبر الإنترنت (اختيارية)

إذا اخترت تسجيل الدخول (بحساب Google أو بالبريد الإلكتروني وكلمة المرور)، يرفع التطبيق بياناتك إلى السحابة لتظهر على أجهزتك الأخرى المرتبطة بالحساب نفسه. يشمل ذلك: الأسماء، أرقام الهواتف، العناوين، نسخاً مصغّرة من صور الطلاب، الحضور، المدفوعات، والمصروفات، إضافة إلى بريدك الإلكتروني ومعرّف حسابك.

فحص التحديثات (لكل المستخدمين)

على أندرويد يتحقق التطبيق من وجود تحديثات لكل المستخدمين، سواء سجّلوا الدخول أم لا. لا تُرسل في هذا الفحص أي بيانات طلاب أو أولياء أمور أو مدفوعات.

بيانات الأطفال

التطبيق موجّه للسائقين البالغين وليس للأطفال. بيانات الطلاب يدخلها السائق ويكون مسؤولاً عن إبلاغ أولياء الأمور بها. يمكن لولي الأمر أن يطلب من السائق تصحيح بيانات طفله أو حذفها، أو أن يراسلنا على البريد أدناه.

حذف البيانات

يمكنك حذف أي سجل من داخل التطبيق في أي وقت. لحذف الحساب وكل بيانات السحابة راجع صفحة حذف الحساب. بعد الحذف قد تبقى نسخ في أنظمة النسخ الاحتياطي لدى Google لفترة محدودة قبل حذفها نهائياً.

لا نجمع بيانات الموقع. لا نعرض إعلانات. لا نستخدم أدوات تحليلات أو تتبّع.

للاستفسار: support.voltyapp@gmail.com

Privacy policy

Last updated: 10 November 2026

School Bus (باص المدرسة) is an app for school-bus drivers. It stores data the driver enters: student and parent names, phone numbers, pickup addresses, student photos, attendance, payments, and car expenses.

On your device. The app works fully without an account and without internet. Until you sign in, this data stays on your device only. Backup files (ZIP) are saved where you choose and are not encrypted.

Optional online sync. If you choose to sign in (Google account, or email and password), the app uploads your data so it appears on your other devices linked to the same account: names, phone numbers, addresses, reduced-size student photos, attendance, payments and expenses, plus your email address and account ID. It is stored in Google Firebase (Cloud Firestore) in the Google Cloud region me-central1 (Doha, Qatar), outside Egypt. Data is encrypted in transit and encrypted at rest by Google, but it is not end-to-end encrypted. It is used only to run sync between your devices and to manage your account. We do not sell it, share it with third parties, or use it for advertising.

Update checks (all users). On Android the app checks for updates for every user, signed in or not. No student, parent or payment data is sent. Firebase Remote Config (Google) receives a Firebase installation ID and information the system adds automatically, such as country, language, time zone, OS version and app version. Shorebird (app update service) receives the app version, patch number, device type, an anonymous install ID, and whether a patch downloaded and installed. Store updates are offered through the Google Play app on your phone.

Children's data. The app is for adult drivers, not for children. Student data is entered by the driver, who is responsible for informing parents. A parent can ask the driver to correct or delete their child's data, or contact us at the address below.

Deleting data. You can delete any record inside the app at any time. To delete your account and all cloud data, see the account deletion page. After deletion, copies may remain in Google's backup systems for a limited time before they are removed.

No location data is collected. No advertising is shown. No analytics or tracking tools are used.

Contact: support.voltyapp@gmail.com